entao ! tá instalado o IME certinho!
vai ver que, segundo o Layout do teclado japa ali emcima, é assim mesmo que funfa?
'-'
eu nunca mexi com isso pessoal, mas jah instalei o suporte à letras Hindu, e o teclado JP certinho (ime) =O

Vá em Iniciar > Configurações > Painel de controle > Opções regionais e de idioma > Idiomas > Detalhes
Procure o sistema de teclado japonês que você usa (o meu aqui é Microsoft IME Standard 2002, creio que o seu seja parecido), clique nele, vá em Propriedades, vá na aba General e em "Input method" onde está "Kana Input" bote "Romaji Input".

alguem sabe como resolver isso? '-'

Olha,eu não posso te ajudar a configurar,pois não mexi no windows 7 ainda.
Mas acho que sei o problema,é porque o Windows não instalou o IME,e sim,configurou o seu teclado como japonês.

Olhe o layout do teclado japa:

Pessoal, to com um probleminha aqui no PC...
eu instalei a língua japonesa no PC e talz... só que tá desconfigurado...
Uso o Windows 7...
Quando eu digito o A, por exemplo, sai ち
Alguém pode me dar uma ajuda de como configurar?