Muitas duvidas de vocabulario : (

[RafaKun]

Ola pessoal ..
eu tava lendo aquele topico de conversação em Japones e eu to boiando em varias coisas por la..

o q significa:

Minna San

にすんでいます
Yoroshiku
onegai Shimasu

Jya mata ne
??
obrigado xD

[Keitarou]

minna - todos
san - sufixo de tratamento

yoroshiku - conto com sua colaboração, por gentileza, etc...
onegaishimasu - por favor

ja - até
mata - amanhã
ne - partícula ~ significa algo como "né?" em português

[kazuo]

Yo MinnaSan! =] Ikaga desu ka?

minna - todos
san - sufixo de tratamento

yoroshiku - conto com sua colaboração, por gentileza, etc...
onegaishimasu - por favor

ja - até
mata - amanhã
ne - partícula ~ significa algo como "né?" em português

Pergunta o/... Amanhã n é Ashita KeiKun?
Desculpem me se estiver errado...
Mata o/

[Alastor]

にすんでいます
ni (particula objeto indireto)
sundeimasu (viver) no sentido de morar.

[Keitarou]

lol é sim, o 'automático' estava ligado e falei besteira xD

ashita que é "amanhã", mata significa "de novo", "novamente".

"mata ashita" significa "amanhã de novo" que é igual ao nosso até amanhã.

[RafaKun]

ahhh tahh xD
agora eu consegui entender a conversa la no topico 'Conversando em Japones'
^^
vlw ai td mundo
domo arigatou gozaimasu