Minha prima disse para mim:
GAMBATEIRU NE !!!! YOKU DEKITA NE!!! GENKI DE NE!!! BYE BYE!!!
tudo em portugues ela fala japones fluente e mora la no japão ela eh japonesa de ausencia....
eu sei + - que significa isso ai mais eu não conseguitraduzir totalmente preciso de ajuda de alguém e que me ensina certinho vlw!!!
Bom eu n'ao tenho muinta certeza mas axo que ficaria assim pela a tradu;'ao que eu fiz!!! olhem?
se esforce ok!!!! pouco a pouco!!!! Melhoras ok....
bay bay ! ! ! = ateh mais...
digita KOTOBA em algum site de busca como o google
este é um bom tradutor de frases
se eu tivesse tempo a mais eu ja pegava pra ti ,mais to apretado agora
bele!!!!
loginnn, eu tava me segurando ao máximo pra não dizer isso, mas não aguentei. Tenho certeza que certas pessoas que fazem letras aqui estão se revirando.
Perdão pelo constrangimento, mas creio que o correto seria "PRECISO" (os outros nem vou dizer porque acontecem mesmo e é "normal").
Mals cara, mas não pude me aguentar. =x
Antes que isso vá à frente já vou me adiantar porque isso já deu muita confusão e brigas por aqui...
A minha opinião é que, por estar em um fórum de aprendizado de línguas (mas não só por isso) todos tentassem usar uma linguagem mais apropriada. Mas muitas vezes na pressa (ou qualquer outra razão) a gente deixa isso de lado e escreve de qualquer jeito. Muitas pessoas não acham muito agradável de ler mas no final das contas dá para entender, e isso que importa.
O fato é, nem sempre a pessoa vai aceitar a crítica na boa, mesmo que a intenção tenha sido ajudar. Ele tem um pingo de razão porque a dúvida dele não era de português no final das contas, embora devesse aceitar porque praticamente pediu por isso.
O que eu quero dizer é: lembrem-se que sempre pode ter alguém meio intolerante do outro lado, então usem o bom senso... A moderação já viu isso muitas vezes se repetir então colaborem com a gente, ok?
Mals Keitaro, eu sei disso, e concordo plenamente. Eu estava pensando que algo do tipo aconteceria, e não falei nada antes exatamente por culpa desses motivos que você falou (não sabemos quem está do outro lado). Tanto é que pedi desculpa várias e várias vezes antes de falar.
Gostaria de deixar claro que minha atitude não foi, de nenhuma forma, criticar negativamente. Se acabei soando assim, peço mil desculpas nesse exato momento.
Bem, não gostaria de prolongar mais esse assunto, então, a partir de agora, não farei mais isso (foi a segunda vez, e última). Novamente, peço desculpas.
enfim
gostei dessa frase
sua prima tem bom gosta pra vida e um lindo positivismo
!!!!!
essa é a frase MAIS MELHOR(né DeathStalker )que eu ja vi
hahauhuahuahuahuahauhua
DeathStalker brincadeirinha
