Um ajuda por favor, traducao de frase.

[eduardounder]

Eu ainda estou aprendendo hiragana (estou ainda na metade das aulas aqui no Otaku Project).

Porem, o que acontece é que eu estou com um trabalho na escola dos 100 anos de imigração japonesa no Brasil.

Queria saber como posso escrever '100 anos de imigração japonesa', em japones (pra por em um cartaz)?

Tentei com o tradutor do google mas o resultado ficou meio estranho (apesar que quase ninguem vai ler, queria deixar certinho até pra eu ir aprendendo já) e como nao sei escrever ainda.

Quem poder ajudar, ficarei agradecido. ^^

[Rock Lee dattebayo!]

quer saber em romaji, hiragana, katakana, kanji... o q?

[Pedigri]

Acho que ele não entendeu, faz em hiragana pq ele ainda ta nessa parte^^...

[Pedigri]

なもないひと か｡