como faço pra usa o suporte a idioma asiatico no linux???

[arusandero]

eu fui fazer o download do programa e noo tem nem uma versao pro linux
e meu pc é linux
e agora oq eu faço??
arigato a qem responde!!!

[Codemaster]

Eu sei que estou ressuscitando tópico,mas vou responder mesmo assim,por ser uma pergunta interessante.

No Linux,ele já vem com o suporte embutido.Você não precisa fazer nada.

EDIT:Na maioria das vezes,a leitura é embutida no sistema,mas a escrita não.Para escrever,é só ir nas configurações,opções de teclado e escolher japonês.Os drivers serão baixados e automaticamente reconhecidos.


MAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSS......

A escrita de japa no linux é totalmente diferente da do Windows e do Mac.

Enquanto no windows e mac,você aperta w+a e aparece o caractere [hiragana/katakana wa,estou sem suporte à escrita].

No Linux,você precisa apertar a tecla correspondente ào wa,como no nosso teclado.

Layout do teclado japonês:


Como funciona:

Basta apertar a tecla correspondente e a sílaba aparece na tela

As sílabas menos usadas também aparecem impressas no teclado, mas em tamanho menor. Para acessá-las, é preciso acionar a tecla correspondente junto com alguma tecla de apoio, o shift, por exemplo.

[alkaid]

sim, o suporte vem embutido, mas é preciso coloca-lo pra funcionar.

No caso do ubunto é simples (nao conheco outras distribuicoes)

deve-se ir em System>Preferences>IBus Preferences
na aba Input Method, adicione uma das opcoes de japones, tem várias.

vá em System>Administration>Language Suport

a opcao Key Input Method, coloque IBus.

Pode ser que tenha que reiniciar, nao tenho certeza.


e vualá, tem um iconezinho lá perto do relogio q vc poderá trocar o modo de entrada, pra jap ou ingles e afins (terá a lista dos que vc adicionou anteriormente).

Tem tecla de atalho pra alterar entre os metodos (em geral [crtl] + <space>)

agora pode digitar normalmente como se faz no JWPce, ao final das palavras qndo pressionar <space> a palavra mudará pra primeira opcao de kanji, e você pode continuar a digitar a ffrase, se a primeira opcao nao é a correspondende você pode continuar apertando <space> que a palavra vai mudando, inclusive com uma lista em popup caso vc queira clicar diretamente na palavra da sua preferencia. É um pouco diferente pra quem ta acostumado com JWPce, mas acostuma-se facil

Bem, fica a dica pras geracoes futuras =] e usuários linux