frases interrogativas

Aqui é o espaço destinado à frases, palavras e traduções
Responder
Avatar do usuário
hideki
Senpai
Mensagens: 387
Registrado em: Ter Jan 04, 2011 5:58 pm
Localização: bloco G

frases interrogativas

Mensagem por hideki »

Eu já sei que para perguntar, basta colocar um か no final da frase! Mas na fala além do か se usa a intonação de interrogação?
Imagem
600 KANJI!
Avatar do usuário
EdwardElric
Senpai
Mensagens: 683
Registrado em: Seg Jul 19, 2010 8:30 pm
Localização: sao paulo ponte para fukuoka
Contato:

Re: frases interrogativas

Mensagem por EdwardElric »

hai, eles usam sim

uma outra coisa tb
alem do ka no final, vc pode usar kai
é a msma coisa q o ka , so que o kai é mais usado por homens, e mais formal tb

por ex:
ogenki desu ka
ou
ogenki desu kai

nao tem mta diferença
ファンタジーのツバサ「翼」 - 飛び立つ為の翼 [ AS ASAS QUE USO PARA VOAR]
Imagem
Gilmar
Kouhai
Mensagens: 110
Registrado em: Seg Fev 02, 2009 12:03 pm

Re: frases interrogativas

Mensagem por Gilmar »

E darou?

Aproveitando o clima, eu percebi q o darou é usado em frases interrogativas e pelo q eu vi não tem tradução. Qual é seu uso especificamente?

P.S.: Noah-kun, vi q tem um trcho de let it out em sua assinatura. Essa música é muito demais... Eu viciei qndo tava assistindo FMA Brotherhood...
フールメータルアルケミスト
Avatar do usuário
EdwardElric
Senpai
Mensagens: 683
Registrado em: Seg Jul 19, 2010 8:30 pm
Localização: sao paulo ponte para fukuoka
Contato:

Re: frases interrogativas

Mensagem por EdwardElric »

darou é o informal de deshou que pelo q sei é usado para in dicar incerteza de quem fala
as vezes ele sozinho sem estar ligado a verb o pode significar (deve ser)
um exeplo:

kare wa ringo wo tabeta deshou
kare wa ringo wo tabeta darou
ele deve ter comido uma maça

ps: vlw gilmar, agora to viciado ,a musica é muito massa
ファンタジーのツバサ「翼」 - 飛び立つ為の翼 [ AS ASAS QUE USO PARA VOAR]
Imagem
Responder