senpai ou sensei

[Taida]

Uma pergunta hipotética:

Se eu encontro um professor de um amigo meu na rua(a gente se conhece mas nunca estudei com ele) eu devo chamar ele de sensei ou senpai?

[algriel]

so pq vc nao estudou com ele nao deixa de ser um professor, entao pode chamar de sensei msm

senpai é alguem com mais experiencia q vc em alguma area...tipo, se vc é um professor novo e ele é mais veterano como professor, entao pode se chamar de senpai se quiser

[Danilo HFQ]

yoo! como vão?
sim, perfeita explicação Algriel-kun...eu sei q assim como no Brasil um sensei mesmo sendo mais novo q o aluno ele é um sensei mas uma pequena duvida q tenho sobre senpai é se mesmo uma pessoa bem mais nova q esta a mais tempo em uma atividade por exemplo pode ser chamada de senpai???
doumo

[algriel]

yes
como eu disse, se ele tiver mais experiencia e mais tempo no "trabalho" então ele é senpai

[Danilo HFQ]

wakatta!! vlw tirou minha duvida!!

eu não lembro de ter visto esta situação em algum anime q assisti por isso fiquei na duvida...ja mata