Vocabulário... e algo mais

Aqui é o espaço destinado à frases, palavras e traduções
Responder
Avatar do usuário
Milea
Kouhai
Mensagens: 217
Registrado em: Sex Jun 23, 2006 11:22 am
Localização: Rio

Vocabulário... e algo mais

Mensagem por Milea »

Nesse link tem algumas palavras e xingamentos...

Esse é pra quem queria pq queria um palavrão XD

Divirtam-se

http://www.coolslang.com/in/japanese/index.php
AnDrEh_

Mensagem por AnDrEh_ »

Eu queria que vocês colocassem uma lista de verbos e palavras com a tradução para aprendermos mais. Seria bom também toda semana colocar um paragrafo em japonês para sabermos como se escreve, como é a estrutura....
É isso aew! :D
Avatar do usuário
Morgaide
Kouhai
Mensagens: 235
Registrado em: Ter Jul 11, 2006 3:15 pm
Localização: corpo em Portugal, Japao na alma.

Mensagem por Morgaide »

oi!
apareceu os sentidos num anime...
e queria confirmar se apanhei como deve ser...
ora: visao - shikaku
audiçao - choukaku
alfato - kyoukaku
tato - shotsukako

alguem me possa corrigir?
ps: tb escrevia em hiragana mas nao sei como digital aqui.. huauhauhau :oops:
Avatar do usuário
Morgaide
Kouhai
Mensagens: 235
Registrado em: Ter Jul 11, 2006 3:15 pm
Localização: corpo em Portugal, Japao na alma.

Mensagem por Morgaide »

esqueci!!!

paladar - mikaku
Avatar do usuário
Milea
Kouhai
Mensagens: 217
Registrado em: Sex Jun 23, 2006 11:22 am
Localização: Rio

Mensagem por Milea »

Visão = 視覚 【しかく】
Audição = 聴覚 【ちょうかく】
Olfato = 嗅覚 【きゅうかく】
Tato = 触覚 【しょっかく】
Paladar = 味覚 【みかく】
Intuição (sexto sentido) = 勘 【かん】 - :P
Avatar do usuário
Morgaide
Kouhai
Mensagens: 235
Registrado em: Ter Jul 11, 2006 3:15 pm
Localização: corpo em Portugal, Japao na alma.

Mensagem por Morgaide »

e so errei um!!!!
audiçao - chuukako

tou a progredir.... :D :D :D
brigado ai


ja agoar nao sei se tem a ver com vocabulario mas eu sempre me baralho no tratamente nunca sei se e chan ou san.... podes esplicar?
Avatar do usuário
Milea
Kouhai
Mensagens: 217
Registrado em: Sex Jun 23, 2006 11:22 am
Localização: Rio

Mensagem por Milea »

O 'san' corresponde ao nosso 'senhor(a)'. Então, se não quiser errar, qdo for chamar alguém, sempre coloque san depois do sobrenome.

Eu acho isso legal de frisar: Se estiver no Japão e não tiver intimidade com a pessoa, SEMPRE a trate com o 'san' depois do sobrenome dela. Nunca a chame pelo nome nem se esqueça de usar 'san'.

O 'chan' é mais usado entre amigas e crianças. O 'chan' reflete intimidade, e sempre relacionando a uma pessoa mais nova.

O 'kun' é usado para meninos e rapazes. Às vezes se usa para meninas mais velhas. 'kun' e 'chan' são pronomes de tratamentos mais usados em escolas, por isso que aparecem tantos em animes.
Avatar do usuário
Morgaide
Kouhai
Mensagens: 235
Registrado em: Ter Jul 11, 2006 3:15 pm
Localização: corpo em Portugal, Japao na alma.

Mensagem por Morgaide »

Arigatô milea-san :D :D
Avatar do usuário
Milea
Kouhai
Mensagens: 217
Registrado em: Sex Jun 23, 2006 11:22 am
Localização: Rio

Mensagem por Milea »

Tem um monte de outros pronomes de tratamentos e variações usadas. Eu desconheço muitos, esses que eu citei são os mais comuns.

Quem conhecer mais e puder compartilhar, seria uma ajuda!

o/~
Responder