Dúvida....Oh Dúvida....*-*

[Vick-Chan]

Yo minna-san!
Eu to com uma duvidazinha ^^

Eu achei o kanji do meu nome (victoria,mas na real o kanji eh de vitoria msm,+ num vem ao caso x3)que eh "shouri",que eh escrito com 2 kanjis.+ dai eu achei em outro lugar que mostrava victoria com primeiro kanji de shouri, que se chama kachi.dai eu olhei em outro lugar que soh tinha o segundo kanji de shouri que por si soh era shouri.
ºprofunda dor de cabeçaº *-*

afinal o kanji vitoria eh shouri com 1 kanji,shouri com 2 kanjis, ou kachi com 1 kanji(ou nenhum deles?)??o_o'

Ou melhor, alguém pode me dizer como é o kanji certo de vitoria??

Ajudem plixxx^^

Arigatou^^

[Baka86]

shouri so existe com 2 kanjis e pode ter mais significados alem de vitoria, dependendo do kanji, mas o q significa vitoria, conquista, sucesso são esses 2 juntos - 勝利.

E qnto ao 勝ち-kachi tb significa vitoria, e tem tb a forma em verbo q eh 勝つ-katsu = vencer, ganhar.

E outra coisa se vc procurar no dicionario por vitoria vc vai encontrar varias palavras, so pra vc ter a noção vou colocar do jeito q encontrei no dicionario:

ビクトリー (n) victory, (P)
勝ち 【かち】(n) win, victory, (P)
戦勝 【せんしょう】(n) victory, triumph, (P)
勝利 【しょうり】 (n) victory, triumph, conquest, success, win, (P)
凱歌 【がいか】 n) victory song, victory
勝ち戦 【かちいくさ】(n) victory
剋 【こく】(n) victory
制勝 【せいしょう】(n) victory, championship
贏 【えい】(n) victory, surplus, wrap

[Vick-Chan]

Nossa o_o' ºmorreº

Muito Obrigada baka86-san ^^
Me ajudou bastante :3