Postem suas dúvidas sobre o passo a passo neste tópico, tentando seguir este padrão.
Kanji
Significado do Kanji
Leituras que você sabe
Sua dúvida
para um entendimento melhor de sua dúvida.
Grato.
Dúvidas sobre o Passo a Passo.
-
japoneis
Yo MinnaSan! Ikaga Desu Ka?
Eu ia fazer isso, reunir e colocar as leituras, no entanto fui pedir autorização pro JunioRyu mas ele flw q n era esse o motivo do post, então n fiz neh... =[
Se quiserem q eu poste eh soh falar... Vou colocando os q eu sei...
Mata o/
japoneis escreveu:Alastor pq quando vc postar os kanjis vc nao coloca as outras formas de leitura colocando exemplos pra ajudar
Eu ia fazer isso, reunir e colocar as leituras, no entanto fui pedir autorização pro JunioRyu mas ele flw q n era esse o motivo do post, então n fiz neh... =[
Se quiserem q eu poste eh soh falar... Vou colocando os q eu sei...
Mata o/
皆さん、こんばんは！
Então, é que na verdade o propósito do Kanji - Passo a passo, é aprender a ordem de traços, pra saber as leituras usaríamos o joyou. Mas, não quero dizer que não seria legal também existir essas informações na hora de treinar os traços. Bom, isso varia de cada um. ^^
お互い頑張りましょう！
おたがいがんばりましょう！
Então, é que na verdade o propósito do Kanji - Passo a passo, é aprender a ordem de traços, pra saber as leituras usaríamos o joyou. Mas, não quero dizer que não seria legal também existir essas informações na hora de treinar os traços. Bom, isso varia de cada um. ^^
お互い頑張りましょう！
おたがいがんばりましょう！
-
nin_aikido
Kazuo senpai, acho que entendi a dúvida do nosso colega nin_aikido.
A dúvida dele se refere as leituras kun-yomi e on-yomi.
Ele não sabe quando usar uma ou outra. Deve ser isso.
Eu explicaria mas não entendo muito bem essa questão de leitura kun e on.
Ah! Se puder me responda por favor que tipo de leitura usamos (kun ou on) quando existe okurigana depois do kanji.
Espero ter ajudado. Se estou errado, peço desculpas.
A dúvida dele se refere as leituras kun-yomi e on-yomi.
Ele não sabe quando usar uma ou outra. Deve ser isso.
Eu explicaria mas não entendo muito bem essa questão de leitura kun e on.
Ah! Se puder me responda por favor que tipo de leitura usamos (kun ou on) quando existe okurigana depois do kanji.
Espero ter ajudado. Se estou errado, peço desculpas.
Iie, Senpai dewa arimasen. Ainda tenho mto q aprender...
Bom, se for essa a dúvida eu vou fazer copiar um post q eu já tinha feito ok?
Espero ter ajudado!
Qualquer erro por favor me corrijam.
Mata Minna o/
Bom, se for essa a dúvida eu vou fazer copiar um post q eu já tinha feito ok?
Então, pra saber qual leitura usar não é tão difícil, usando o exemplo do próprio OP:
Kono Yama Wa FujiSan desu.
Em negrito estão duas palavras iguais, montanha, no entanto estão escritas de formas diferentes certo? Então vamos ver quando usar uma quando usar outra, digamos que eu separasse a frase..
Kono wa Yama desu = Esta é uma montanha. [deve tah errado a estrutura da frase, Gomen], o q eu quero dizer separando é que Yama tem um sentido completo sozinha certo?
Kono wa FujiSan desu = Este é o monte Fuji. Nesta frase porém, o San tem de ser usado com outro nome para poder ter sentido, ele precisa de um complemento.
Resumindo, utilize a leitura chinesa para os Kanjis que não possuem sentido completo, como no exemplo é o caso do 'San', e utilize a leitura japonesa para Kanjis que tenham sentido estando sozinhos, no exemplo é o caso de 'Yama'.
Espero ter ajudado!
Qualquer erro por favor me corrijam.
Mata Minna o/
