Palavras e Informações de Referência

Aqui é o espaço destinado à frases, palavras e traduções
Responder
Avatar do usuário
Tarso
Kouhai
Mensagens: 123
Registrado em: Seg Ago 28, 2006 5:50 pm

Palavras e Informações de Referência

Mensagem por Tarso »

Infelizmente não tenho idioma japonês no meu PC, portanto vou postar em Romaji mesmo. Gomen =/

Eki (estação)
kippuripa (bilheteria)
jidoukenpaiki (máquina automática de emissão de bilhetes)
seisanki (máquina de ajuste de tarifa)
kaisatsuguchi (catraca, "borboleta")
deguchi (saida)
iriguchi (entrada)
higashiguchi (saida leste)
nishiguchi (saida oeste)
minamiguchi (saida sul)
kitaguchi (saida norte)
chuuouguchi (saida central)
[puratto]hoomu (plataforma)
paiten (banca)
coin rokkaa (guarda volumes [moedas])
takushii noripa (ponto de taxi)
basutaaminaru (terminal de ônibus)
basutei (ponto de ônibus)
tokkyuu (trem superexpresso)
kyuukou (trem expresso)
kaisoku (trem rápido)
junkyuu (trem semi-expresso)
futsuu (trem comum)
jikokuhyou (tabela de horarios)
~hatsu (partida de ~)
~chaku (chegada em ~)
[toukyou]iki (para[tokyo])
teikiken (passe válido durante período de tempo determinado)
kaisuuken (bilhete multiplo)
kaitamichi (ida)
oufuku ( ida e volta)
---------------------------------------------------
Se algum staff puder passar para escrita japonesa, eu agradeço ^_^
Ja ne o/~
Avatar do usuário
Tarso
Kouhai
Mensagens: 123
Registrado em: Seg Ago 28, 2006 5:50 pm

Mensagem por Tarso »

Tembém tem a melhor parte.. .COMIDA!!!! que ninguém vive sem comida!!

MENYUU (cardápio)

teishoku (refeição comercial)
ranchi (almoço comercial)
tendon (tigela de arroz com camarões e vegetais fritos)
oyahodon (tigela de arroz com frango e ovo)
gyuudon (tigela de arroz com carne de vaca)
yakiniku (carne grelhada)
yasaiitame (vegetais refogados)
tsukemono (conservas, picles)
misoshiru (sopa de missô)
onigiri (bolinho de arroz)
tenpura (frutos do mar e vegetais fritos)
sushi (sushi :o )
udon (talharim japonês feito de trigo)
soba (talharim japonês feito de sarraceno)
raamen ( sopa de talharim chinês com carne e vegetais)
yakisoba (talharim chines frito com carne de porco e vegetais)
okonomiyaki (especie de panqueca com carnes ovos e vegetais)
kareeraisu (arroz com caril)
hanbaagu (hamburguer)
korokke (croquete)
ebifurai (camarão dorê)
furaidochikin (frango frito)
sarada (salada)
suupu (sopa)
supagetii (espaguete) [tii escreve-se em katakana com TI + I(pequeno)]
piza (pizza)
hanbaagaa (hamburguer)
sandoichi (sanduiche)
toosuto (torrada)
coohii (café)
coucha (chá preto)
kokoa (chocolate)
chokoreto (chocolate)
juusu (suco)
koora (coca cola)
Avatar do usuário
Tarso
Kouhai
Mensagens: 123
Registrado em: Seg Ago 28, 2006 5:50 pm

Mensagem por Tarso »

UCHI NO NAKA (dentro de casa)
genkan (hall de entrada)
toire (sanitário)
furopa (banho)
senmenjo (lavabo)
daidokoro (cozinha)
shokudou (sala de jantar)
ima (sala de estar)
shinshitsu (quarto)
rouka (corredor)
beranda (varanda)
Avatar do usuário
Ricardo
Kouhai
Mensagens: 95
Registrado em: Sex Set 15, 2006 4:34 pm
Localização: Joinville - SC
Contato:

Mensagem por Ricardo »

Poxa! Bastante vocabulário hein? Sugoi ne!
[img]http://xs312.xs.to/xs312/07070/sainwolflfu.png[/img]
Avatar do usuário
kazuo
Kouhai
Mensagens: 234
Registrado em: Sáb Ago 12, 2006 6:12 pm
Localização: Campinas - SP

Mensagem por kazuo »

Nuss qt tempo sem postar!!! \o/
Bom...
Realmente faz tempo q a gente n vê tanto vocabulário, posso fazer em hiraga? =] Ae eu posto aqui embaixo ok!
Parabéns e obrigado!

Mata o/
Avatar do usuário
Tarso
Kouhai
Mensagens: 123
Registrado em: Seg Ago 28, 2006 5:50 pm

Mensagem por Tarso »

Sim, mas cuidado que alguns são em katakana =] acho que você saberá quais são.
Ja ne o/~
Fabricio_Yoshio

Mensagem por Fabricio_Yoshio »

então eu posso ficar com os kanjis? :P
só pra lembrar, mas "toire" também pode ser chamado de "benjo"
Responder