Tutorial - Instalando o IME para escrever em japonês

[Ricardo]

Bem... aqui vai o meu primeiro tutorial. Vi que muitas pessoas estavam perguntando como instalar o IME e escrever em japonês no PC, então, vou tentar explicar aqui passo a passo como faze-lo num computador com sistema operacional Windows XP. Eu sou novato em tutorial mas espero poder ajudar de alguma forma... Se alguém puder me ajudar a consertar algo aqui ficarei grato!

---------------------------------------------------------
INSTALANDO O IDIOMA JAPONÊS E O IME

1º - Coloque o CD do Windows XP no seu PC

2º - Vá para Painel de controle > Opções regionais e de idioma



3º - Clique na aba Idiomas e marque a opção instalar arquivos para idiomas do Leste Asiático



4º - Clique em Detalhes



5º - Clique em Adicionar



6º - Em Idioma de entrada, selecione Japonês; já em Layout do teclado/IME, escolha Microsoft IME; clique em OK



7º - Dá OK em todas as janelas

---------------------------------------------------------
ESCREVENDO EM JAPONÊS USANDO O IME

1º - Você deverá ver um botão como este ao lado do relógio do PC, a Barra de idiomas



2º - Ao clicar nela, abre-se um menu para que você escolha em qual idioma digitar



3º - Como você instalou o idioma japonês, este deve constar no menu, selecione-o; as duas letras inscritas na Barra de idioma deverâo ser JP, de japonês



4º - Agora, clique com o botão direito do mouse sobre a Barra de idiomas e clique em Ajustar a posição da barra de ferramentas



5º - Você verá 3 ícones ao lado da Barra de ferramentas; clicando no í­cone [A] você poderá escolher o tipo de escrita que pretende usar



6º - É só selecionar uma das formas de escrita (Hiragana, Katakana, etc) e digitar em Romaji, que será convertido automaticamente para a forma escolhida



7º - Para converter para Kanji, é só apertar a Barra de espaço depois da palavra desejada.

8º - Para não converter para Kanji, aperte Enter depois da palavra

Valeu gente! Qualquer dúvida, problema ou sugestão falem comigo! Espero que esse tutorial seja útil.

また!

[Shine]

Está ótimo esse tutorial, ficou muito mais fácil para entender.
Parabéns, Ricardo!!!!! Com certeza vai ajudar muito!

[Ricardo]

Está ótimo esse tutorial, ficou muito mais fácil para entender.
Parabéns, Ricardo!!!!! Com certeza vai ajudar muito!

Arigatou gozaimasu Shine-chan! Fico feliz que tenha gostado... espero que esse tutorial tenha uma boa serventia.

また!

[Keitarou]

Ficou muito bom mesmo! Posso adicioná-lo no Tsunami?

[Ricardo]

Ficou muito bom mesmo! Posso adicioná-lo no Tsunami?

Claro Keitarou-san! Fique à vontade! Estou feliz que tenha aprovado!

また!

[h34d4k3]

eu ja fiz isso há algum tempo, mas continuo a não conseguir escrver hiragana aqui no xisde... voces costumam escrever directamente no fórum, ou copiam do word e derivados?

[Keitarou]

Com o suporte instalado você pode escrever não só aqui no fórum no internet explorer como em qualquer outro programa (quase sempre) para windows.

[Beto]

Boa Ricardo! Ficou show! Sabe habilitar algo semelhante no Linux não? uaehuaheua

[Ricardo]

Boa Ricardo! Ficou show! Sabe habilitar algo semelhante no Linux não? uaehuaheua

Infelizmente não... (Nunca usei Linux na minha vida)

Que bom que gostou! Espero que esse Tutorial esteja realmente servindo...

またね!

[aaca91]

Mutio bom topico!

Meu PC já tá configurado agora ^^

[DFN]

cara o tutorial fico muito bom parabens XD~~

[FlashGuard]

perfeito o tutorial ありがとう！！！

[endoh_miyako]

tutorial 5 *****
arigatou

[Hoyh]

Não deu certo aqui i-i
Não aparece aquele A nem os outros icones aqui não, aparece outra coisa. Eu fiz alguma coisa errada ou meu pc que tem defeito? ;^;

Aquii o print screen da barrinha-la-de-baixo *não sabe o nome*
Como eu disse, não apareceram aqueles icones o-o
O que pode ser e aonde e como concerta, algum de vocês sabe?

Obrigado ^-^'

~> Naa-chan, que se registrou apenas pra tirar essa dúvida

[Keitarou]

As opções da barra só devem aparecer no momento que você estiver usando um programa compatível com a inserção avançada de caracteres (idiomas asiáticos). O próprio Windows e os programas mais básicos como Worpad normalmente tem esse suporte, por isso é estrenho.

Certifique-se que a opção "Desativar serviços de texto avançados" nas propriedades de idiomas esteja desmarcado.