revisado ou não

[victor]

ola gotari de saber se alguem revisou o Jouyou Kanji e que eu sou novo no site e tem uma pate que diz assim:
*OBS.: A tradução dos kanjis da 4ª série ao ensino médio para o português foi feita à partir do inglês e não foi revisada por mim.
alguem me diz se tudo ta certo ou nao

[algriel]

não posso afimar....é uma tradução do ingles para portugues, pode ocorrer alguns errinhos...por isso qualquer duvida é melhor olhar em mais de um site...tenta ver o jiten.net, é um dicionario online, ja da pra comparar algo.

[EdwardElric]

oiii
entao estou estudando o nivel 3 quase la
bom falta um pouquinho mais que a metada para terminar
se vc quiser em menos de 2 semanas eu chego la e posso verificar se quiser, sem problema nenhum eu ate posso edita-lo aqui ou te mando por email
o que voce acha???

[tsunayoshikun]

ノアー、じょよう漢字で習っているか？

[Keitarou]

ola gotari de saber se alguem revisou o Jouyou Kanji e que eu sou novo no site e tem uma pate que diz assim:
*OBS.: A tradução dos kanjis da 4ª série ao ensino médio para o português foi feita à partir do inglês e não foi revisada por mim.
alguem me diz se tudo ta certo ou nao

Eu não fiz a revisão desta parte, então pode haver inconsistências na tradução ou pequenos erros de interpretação, mas provavelmente poucos...