Eu até agora traduzi (Em romanji e sem interpretação) o seguinte:
KOKORO CHIKARA to SEMERU ?
Faltou só o último Kanji, que não consegui executar a contagem de traços, porque está bem ilegível. Sabendo que SEMERU significa "Atacar, ataque", imagino que seja algo relacionado com isso.
Por enquanto tenho: "Força do coração e Ataque ?".
Se alguém conseguir entender o ultimo kanji e puder me responder, ficaria agradecido
