Tutorial - Rikaichan - Extensão para Firefox

Aprenda a instalar e usar programas, baixar arquivos, usar serviços, etc
Beto
Senpai
Mensagens: 330
Registrado em: Sex Jun 23, 2006 8:20 pm
Localização: Japão
Contato:

Tutorial - Rikaichan - Extensão para Firefox

Mensagem por Beto »

皆さん、今晩は!\( ^-^)/

Pra quem não conhece ainda, eu vou apresentar à vocês o Rikaichan. Uma extensão bem legal pra quem estuda o idioma Japonês.

Para instalar uma extensão no Firefox, basta clicar no link do arquivo com extensão ".xpi", e o FF fará o resto. Caso isso não ocorra, você pode baixar o arquivo (.xpi) e com ele salvo no HD arrastar para a janela do Firefox ou ainda clicando com o botão direito do mouse no arquivo salvo, escolher "Abrir com o Firefox".

Primeiro, neste link :arrow: RIKAICHAN INSTALL você vai deixar o seu Firefox instalar o Rikaichan.

Após ter instalado a extensão propriamente dita, precisamos instalar o dicionário para que ele funcione. Creio que a melhor opção para a maioria será o dicionário JP-EN. (Se você preferir pode optar por Alemão, Francês ou Russo)
Para instalar o dicionário JP-EN, apenas clique aqui :arrow: Dicionário Rikaichan JP-EN e o Firefox vai instalar ele.

Pronto. "E agora, como a gente usa isso, hein? Beto baka!" Calma, pra quê tanto ódio no seu coração? lol

Clique com o botão direito do mouse na tela, em qualquer lugar da página, aparecerá no final do menu o seguinte "Toggle Rikaichan". Pronto, agora vá alguma página com algum texto em 日本語 e "que maravilha, não?". Experimente passar o mouse sobre as palavras, e o Rikaichan irá dar a tradução da mesma.
Indo até o menu Ferramentas, temos ainda o "Look up using Rikaichan", onde quando clicado irá abrir uma caixa de texto para que você pesquise alguma palavra/kanji. Ele irá te dar muitas informações sobre o que você procurou. Como o significado, nº de traços, o radical entre outras coisas.

Imagem

Espero que seja útil para vocês! Mas não vão fazer como eu, que ao invés de estudar fico apelando e usando ele. Hahahaha xD :oops:

Maiores informações: mozdev Rikaichan

皆さん、お互いに頑張りましょう!
Minna san, otagai ni ganbarimashou! o/
Editado pela última vez por Beto em Sáb Jul 28, 2007 3:53 am, em um total de 3 vezes.
Avatar do usuário
DFN
Senpai
Mensagens: 359
Registrado em: Sex Jun 23, 2006 2:55 pm
Localização: jundiaì-SP ( nao me pergunte como chega aki :P )
Contato:

Mensagem por DFN »

bom estou com uma duvida ...
como instalo a extencao no firefox?????

infelismente nao uso muito ai acabei ficando burro XD :P :shock:
[img]http://nihonmix.xisde.net/userbar.gif[/img]
Imagem
Imagem
[img]http://i132.photobucket.com/albums/q40/dfn_2007/ava01.gif[/img]
Imagem
Beto
Senpai
Mensagens: 330
Registrado em: Sex Jun 23, 2006 8:20 pm
Localização: Japão
Contato:

Mensagem por Beto »

Perdão pela falha, havia esquecido de colocar essa informação! Hahah

Abaixo explico:

Para instalar uma extensão no Firefox, basta clicar no link do arquivo com extensão ".xpi" e o FF fará o resto. Caso isso não ocorra, você pode baixar o arquivo (.xpi) e com este arquivo salvo no HD arrastar ele pra janela do Firefox ou ainda com o botão direito do mouse no mesmo arquivo salvo, escolher "Abrir com... -> Firefox".

Gomen pela falha mais uma vez! :oops:
Avatar do usuário
DFN
Senpai
Mensagens: 359
Registrado em: Sex Jun 23, 2006 2:55 pm
Localização: jundiaì-SP ( nao me pergunte como chega aki :P )
Contato:

Mensagem por DFN »

uahuuahuah
sem problemas XD


* bom a parte de baixar o arquivo e arrastar ele até o fire fox nao deu certo, mas se coloca a url no firefox ele baixa e instala XD :shock: *
[img]http://nihonmix.xisde.net/userbar.gif[/img]
Imagem
Imagem
[img]http://i132.photobucket.com/albums/q40/dfn_2007/ava01.gif[/img]
Imagem
Avatar do usuário
DFN
Senpai
Mensagens: 359
Registrado em: Sex Jun 23, 2006 2:55 pm
Localização: jundiaì-SP ( nao me pergunte como chega aki :P )
Contato:

Mensagem por DFN »

cara muito fantastico esse complemento :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: adorei
* dando pulos de alegrias e procurado o dicionario de ingles( sabendo que en ingles fica bemmmm mais facim traduzir ) *
[img]http://nihonmix.xisde.net/userbar.gif[/img]
Imagem
Imagem
[img]http://i132.photobucket.com/albums/q40/dfn_2007/ava01.gif[/img]
Imagem
Avatar do usuário
Devon
Mensagens: 13
Registrado em: Sex Mar 16, 2007 5:42 pm
Localização: São Paulo

Mensagem por Devon »

A sim @_@, muito útil, pra mim por exemplo está sendo uma ferramente de grande ajuda ! Porque antes quando não sabia a palavra eu passava o mouse em cima e mostrava na barra de Status do browser oq era em inglês iuhsauihuih, mas fazer oq....


Vlw pela extensão!!
Imagem
Preciso dizer alguma coisa?!
djanlm
Mensagens: 3
Registrado em: Ter Set 26, 2006 7:30 am
Localização: Natal
Contato:

Mensagem por djanlm »

PERFEITO!!!! :shock: :shock: :shock: :shock:

Muito obrigado! Arigatou
Avatar do usuário
Linck
Mensagens: 9
Registrado em: Sex Jun 22, 2007 12:01 pm
Contato:

Mensagem por Linck »

Putz, ótimo complemento, e ele não fica encomodando quando agente não quer Ò.ó

perfeito, parabéns pelo tutorial.
[img]http://www.panicatthedisco.com.br/midia/images/blends/xblend10.jpg[/img]
Avatar do usuário
Caio
Senpai
Mensagens: 793
Registrado em: Dom Out 28, 2007 9:36 pm
Localização: Na casa da Família imperial xD e em frente ao computador imperial!
Contato:

Mensagem por Caio »

Muito legal... agora eu posso traduzir o que quiser
Muito bom.
ありがとお ございます。
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Avatar do usuário
DeathStalker
Senpai
Mensagens: 276
Registrado em: Sáb Ago 18, 2007 9:07 pm
Localização: Nas Minas - Temporariamente no RJ
Contato:

Mensagem por DeathStalker »

/0/~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
valeu!!!! ajuda mesmo isso \0/
Imagem
Memento mori
Avatar do usuário
Caio
Senpai
Mensagens: 793
Registrado em: Dom Out 28, 2007 9:36 pm
Localização: Na casa da Família imperial xD e em frente ao computador imperial!
Contato:

Mensagem por Caio »

ótimo mesmo esse complemento adora dá pra eu entrar em sites do jp e traduzir tudo
Recomendo de novo baixem ele é muito bom!





Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Avatar do usuário
DeathStalker
Senpai
Mensagens: 276
Registrado em: Sáb Ago 18, 2007 9:07 pm
Localização: Nas Minas - Temporariamente no RJ
Contato:

Mensagem por DeathStalker »

Pergunta, o que significa os kanas que aparecem em verde? pronúncia?
Imagem
Memento mori
Avatar do usuário
NetoGorio
Senpai
Mensagens: 775
Registrado em: Ter Jun 05, 2007 2:49 pm
Localização: Interior do Interior de SP
Contato:

Mensagem por NetoGorio »

DeathStalker escreveu:Pergunta, o que significa os kanas que aparecem em verde? pronúncia?


Exatamente...
os kanas q aparecem em verde, nada mais são do q a leitura dos kanjis... ^^
Objetivos:
[X] Saber O Básico No Nihongo
[X] Entrar Numa Faculdade
[X] Ser DJ da NihonMix
[ ] Fazer Um Curso De Nihongo
[ ] Ser Independente
[ ] Ter Um Ótimo Futuro
[X] Fazer Alguém Feliz
Avatar do usuário
Caio
Senpai
Mensagens: 793
Registrado em: Dom Out 28, 2007 9:36 pm
Localização: Na casa da Família imperial xD e em frente ao computador imperial!
Contato:

Mensagem por Caio »

e ele traduz até os kanas sozinhos e partículas e tec...
Muito bom mesmo recomendo outra vez
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Avatar do usuário
Matheus kun
Mensagens: 3
Registrado em: Qui Jun 28, 2007 2:31 pm
Localização: Porto Alegre
Contato:

Mensagem por Matheus kun »

eu não to conseguindo baixa TT-TT eu clico e aparece isso: about:blank
TT-TT
eu quero a RikaiChan tmb TT__TT
Responder