A minha questao é se é importante saber, por exemplo nichi é on-yomi e hi é kun-yomi(dia). ou seja tou a perguntar se é importante saber que uma palavra corresponde à leitura on-yomi ou à kun-yomi.
Obrigadão
Leitura on e kun yomi DÚVIDA ENORME
Leitura on e kun yomi DÚVIDA ENORME
hei, ja la vai muito tempo que n venho aqui.
A minha questao é se é importante saber, por exemplo nichi é on-yomi e hi é kun-yomi(dia). ou seja tou a perguntar se é importante saber que uma palavra corresponde à leitura on-yomi ou à kun-yomi.
Obrigadão
A minha questao é se é importante saber, por exemplo nichi é on-yomi e hi é kun-yomi(dia). ou seja tou a perguntar se é importante saber que uma palavra corresponde à leitura on-yomi ou à kun-yomi.
Obrigadão
-
paulo ribeiro
- Kouhai
- Mensagens: 63
- Registrado em: Seg Jun 13, 2011 5:16 pm
- Localização: Porto, Portugal
Re: Leitura on e kun yomi DÚVIDA ENORME
é muito importante saber as duas porque ( veja ) : viewtopic.php?f=5&t=1738 ou http://op.xisde.org/introducao_09.html
normalmente a on é para kanji compostos e kun para singulares, com excepcçoes, onde das mais conhecidas é ai, amor, lido on mesmo sozinho.
contudo, aconselho a nao decorar as leituras e kanji, pois com o tempo a pratica tras-te a sabedoria... com tempo
espero ter ajudado
normalmente a on é para kanji compostos e kun para singulares, com excepcçoes, onde das mais conhecidas é ai, amor, lido on mesmo sozinho.
contudo, aconselho a nao decorar as leituras e kanji, pois com o tempo a pratica tras-te a sabedoria... com tempo
espero ter ajudado
Horizontes:
aprender Hiragana (X)
aprender katakana (X)
aprender 1 kanji ( )
aprender 50 Kanjis ( )
aprender 10000000000 Kanjis (X)
criar um mangá (+ ou -)
Viajar pelo mundo (X)
Ir pro Japão (X)
Estudar em Toudai (X)
Praticar o meu bankai ( )
aprender a marcar golos de bicicleta ( )
Lavar a cara com a agua pura do santuario de yasukuni (X)
aprender Hiragana (X)
aprender katakana (X)
aprender 1 kanji ( )
aprender 50 Kanjis ( )
aprender 10000000000 Kanjis (X)
criar um mangá (+ ou -)
Viajar pelo mundo (X)
Ir pro Japão (X)
Estudar em Toudai (X)
Praticar o meu bankai ( )
aprender a marcar golos de bicicleta ( )
Lavar a cara com a agua pura do santuario de yasukuni (X)
Re: Leitura on e kun yomi DÚVIDA ENORME
Sim, é importante saber qual é qual.
Mas não se preocupe tanto, o melhor é ir aprendendo os kanjis e pronúncia nas próprias palavras, em vez de tentar decorá-los separadamente.
Claro que é sempre bom ter uma ideia básica. Use o www.jiten.net, é um ótimo dicionário que não apenas mostra os kanjis e suas leituras, mas até a ordem dos traços.
がんばろう！
Mas não se preocupe tanto, o melhor é ir aprendendo os kanjis e pronúncia nas próprias palavras, em vez de tentar decorá-los separadamente.
Claro que é sempre bom ter uma ideia básica. Use o www.jiten.net, é um ótimo dicionário que não apenas mostra os kanjis e suas leituras, mas até a ordem dos traços.
がんばろう！
セロ