Alguem pode traduzir? (coisa pequena ._.)

[Katsuo-kun]

Alguem sabe o que significa 雨とロボット?
eu sei que esse primeiro kanji é de chuva,depois vem "to",e depois eu não sei ._."
acredito que seja algo como "chuva e..."
alguem pode traduzir o resto porfavor?
andei pesquisando mas não achei nada =/
ah...se alguem souber algum dicionário japonês-espanhol ou japonês-inglês que tenha pela internet me passa o link porfavor
flw

[Karurosu]

雨【あめ】: rain
ロボット: robot

aqui o link do dicionario ^^

ja ne o/

[Katsuo-kun]

eh o nome de uma música do jogo planetarian ^^
vlw
putz...tinha esqueçido completamente que esse site tinha dicionario,tava usando ele so como assistencia pra aprendizagem de kanjis ^^"
vlw
--
edit:hum...eu vi aquela palavra no dicionario e tipo:
isso: "ボット" tah como robô e aquele ロ eu não achei o significado,na verdade ele nem consta na lista de kanjis,eu copiei e dei ctrl+v na pagina de explicação de 2 kanjis bem parecidos +nenhum deles bate com esse,são eles:
囗e口 mas são diferentes de ロ ._."
http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi- ... dic.cgi?1D
http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi- ... dic.cgi?1D
o que seria ele afinal?
ps:ele também não consta aqui:
http://www.noticiasdobrasil.com.br/kanjitblalfa.htm

[Karurosu]

seria ro em katakana^^ ロ
robotto ^^v


じゃね

[Katsuo-kun]

ah tah ^^"
eu naum reconheci,sorry XD