+ Tradução

[Firipe]

Ai galera será que vcs podem me ajudar,poderiam me dizer como são essas palavras em japa???

Iluminado
Metal
Escuridão
Pecador
Alado

Se colocarem o kanji tbm eu agradeço^^.T+

[Beto]

Ai galera será que vcs podem me ajudar,poderiam me dizer como são essas palavras em japa???

Iluminado
Metal
Escuridão
Pecador
Alado

Se colocarem o kanji tbm eu agradeço^^.T+

Ilumindado - ？
Metal - 金「かね」
Escuridão - 闇 「やみ」
Pecador - ？
Alado - ？

Estes três eu não sei. >_<

[Alastor]

Ilumindado - ? (nao achei)
Metal - 金「かね」
Escuridão - 闇 「やみ」
Pecador - 罪人 「つみびと」
Alado - não tem uma palavra correta que conheça, mas acho que pode por: 羽 + substantivo que voce quer dizer que seja alado ex:
羽天使 anjo alado.

[Firipe]

Vlw, mas será que vcs não poderiam me passar umas imagens dos kanjis pois eu num consigo nem copiar.....e Alastor escreva como se pronuncia anjo alado plz^^.E no lugar de iluminado escrevam luz ou brilhar,se vcs acharem.T+

[Beto]

Vlw, mas será que vcs não poderiam me passar umas imagens dos kanjis pois eu num consigo nem copiar.....e Alastor escreva como se pronuncia anjo alado plz^^.E no lugar de iluminado escrevam luz ou brilhar,se vcs acharem.T+

Anjo alado - 羽天使　- 「はねてんし」hane tenshi
Luz/Brilho/Claridade - 光 - 「ひかり」 hikari

光 hikari
金　kane
闇 yami
罪人 tsumi bito
羽天使 hane tenshi

Tira screenshot (printscreen) eu tô com preguiça de fazer isso e upar no imageshack. Gomen! >_<

[Ayato]

Como se diz em romanji, ou/e em Hiragana:
Querer
Ter
Sentir
Comer
Ver
Pegar
Precisar
Talvez
VLW
TT

[RafaKun]

Ola....
vamos lá

Querer - Hoshii
Ter - Aru
Comer - Taberu
Ver - Miru
Precisar - iru
Talvez - tabun

Pegar - eu achei varias traduções...se alguem puder esclarecer melhor...vo colocar algumas palavras aqui :
toraeru, toru, ukeru

e sentir eu vo ficar devendo....
pessoal..da uma corrigida ai pra ver se eu nao falei besteira ^^

Mata né

[Beto]

捕らえる　Toraeru = agarrar/captar/prender
取る　Toru = pegar/tomar/segurar (entre outros que não vou colocar aqui)
受ける　Ukeru = receber/herdar (entre outros...)

Acho que deve ser melhor usar toru.

Sentir = 感じる [かんじる] Kanjiru

Qualquer problema, podem me corrigir na boa, mas sem exagerar. Hahaha

また！