Duvida na parte da escrita (ajudem por favor)

Questões gerais sobre o idioma que não se encaixam nos tópicos abaixo:
Responder
Avatar do usuário
Pedro Victor
Mensagens: 4
Registrado em: Sex Mai 07, 2010 2:26 pm
Localização: Brasília - DF

Duvida na parte da escrita (ajudem por favor)

Mensagem por Pedro Victor »

Olá...

Por que as vogais "a", "u" e "o" quando estão separadas são uma coisa e quando se juntam com o "y" viram outra coisa?!
Pedrovictor
Avatar do usuário
algriel
Senpai
Mensagens: 1073
Registrado em: Ter Mar 17, 2009 12:12 pm
Localização: Natal/RN/Brasil/Terra

Re: Duvida na parte da escrita (ajudem por favor)

Mensagem por algriel »

não entendi direito...tenta postar um exemplo...pq q eu lembre ja existe normal o "ya", "yu" e "yo"...nao precisa juntar nada com vogal
Imagem
X
Senpai
Mensagens: 339
Registrado em: Seg Jul 16, 2007 1:58 pm
Localização: RJ

Mensagem por X »

Editado pela última vez por X em Seg Jul 11, 2011 6:46 pm, em um total de 1 vez.
Imagem
Avatar do usuário
Pedro Victor
Mensagens: 4
Registrado em: Sex Mai 07, 2010 2:26 pm
Localização: Brasília - DF

Re: Duvida na parte da escrita (ajudem por favor)

Mensagem por Pedro Victor »

Ah só, então as vogais separadas são um coisa e qando se "juntam" com as consoantes são outra coisa?!

...Não existe consoante sozinha né? Ela sempre tem que estar com alguma vogal, né?!


OBS: Desculpe se não coloquei a duvida direito, mas se puderem entender e responder, fico feliz... Valeu ;D
Pedrovictor
Avatar do usuário
algriel
Senpai
Mensagens: 1073
Registrado em: Ter Mar 17, 2009 12:12 pm
Localização: Natal/RN/Brasil/Terra

Re: Duvida na parte da escrita (ajudem por favor)

Mensagem por algriel »

sim, so existe juntas msm...é como se tivesse uma kana para uma silaba
Imagem
Avatar do usuário
Hioko-chan
Kouhai
Mensagens: 184
Registrado em: Qui Mar 11, 2010 10:50 am
Localização: Sao Paulo , SP

Re: Duvida na parte da escrita (ajudem por favor)

Mensagem por Hioko-chan »

Acho que a unica exceçao é o N = ん certo?
Hioko-chan. De volta!


Imagem

1 ano de XisDe \o/

Justo quando a lagarta achava que o mundo tinha acabado, ela virou uma borboleta. - Lamartine
Avatar do usuário
alkaid
Mensagens: 35
Registrado em: Ter Ago 03, 2010 9:49 pm
Localização: Sao Paulo
Contato:

Re: Duvida na parte da escrita (ajudem por favor)

Mensagem por alkaid »

o idéia de consoante, vogal e silaba sao descartaveis.

você deve acostumar-se a ver os kanas como fonemas, cada simbolo representa um som isolado, assim como o ん. Quando vemos uma palavra com N, como KANJI, ela nao é composta de 2 fonemas, e sim 3: KA·N·JI, ou seja: かんじ

a excessao é o caso dos fonemas compostos, com os kanas ゃゅょ reduzidos ou adaptacoes no katakana com ァィェォ. Mas nao esquente a cabeca com o katakana ainda =]


De kana pra romaji, o que se vê é uma adaptacao de escritas. O sistema é diferente. De certa forma até mais simples (e bastante limitado tbm).

Se ainda estiver confuso avise =]
日本語を分かりません。

~alkaid Imagem
Responder