Kanji Escrita - ME AJUDEM

[Cryptorchild]

Olá, uma dúvidazinha básica e fácil de responder! ^^

para decorar os kanjis eu faço cartõezinhos com os kanjis e as pronúncias e significados atrás...

Eu quero fazer agora, eles com as pronúnicas escritas nos caracteres em japonês.

eu tava vendo num site, que as pronúncias em on-youmi são escritas em katakana então:

as escritas on-yomi são em KATAKANA
e
as escritaas kun-yomi são em HIRAGANA
certo?

muito obrigado!

[rafawaffles]

Oi...

Er.. bem... eu não sei responder sua pergunta, mas precisava comentar que o seu método para decorar os kanjis é muito bom!!!

Se me permite, vou usufruir de sua método para estudar os kanjis também. ^_^

[venom]

Não é bem assim.

O okurigana que é como se pronuncia um kanji pode ser tanto em katakana como em hiragana, porque se você for ver a pronúncia dos kanas são as mesmas.

Então tanto faz as leituras on'yomi ou kun'yomi em katakana ou hiragana.

Talvez tenha sido uma preferência do site onde você estuda para facilitar o aprendizado dos alunos. Por que você faz uma diferenciação na sua mente depois que você decora.

O Katakana é para palavras estrangeiras que não possuem kanji ou para destacar as coisa igual ao nosso italico.

Espero ter ajudado. Me diz qual site é, por favor?

[Cryptorchild]

Aew rafawafles-san, pode usufruir sim, e é bem útil! kkkk

bom venom, então tanto faz!
Arigatou Gozaimasu!

Ah... o site eu vi hoje, e tá lá no "recursos extras", "links aprovados" a página é em inglês, se não for problema, aí tah o link!

http://www.thejapanesepage.com/news.php

Ateh!