me ajudem plx

[sinnis]

oi como escreve
QUER NAMORAR COMIGO ?
me ajudem ^^
flwws

[Alastor]

Exatamente do modo que você quer eu não sei.
Porém tente:
あなたは僕の彼女ですか

[RafaKun]

Alastor....sei q o post nem eh meu..masssss
tem como vc escrever sem kanjis??
pq eu naum entendo o q vem dpois d 僕の..
se puder xD

[Keitarou]

´tradução´ ~ "anataha bokuno kanojo desuka"



As meninas podem ME perguntar assim ó: "kei-chan, anataha atashino kareshi desuka. onegaiii~~~"

huahuahuahuahuahuahuahua

[sinnis]

^^ ai valeu pela ajuda agradeço arigatou

sou meiu ruinzin no japones ainda mas toh estudando
flww

[Fabricio_Yoshio]

tenta usar o "Tsukiau"
Boku to tsukiatte kudasai （僕と付き合ってください）, boku to tsukiatte itadakemasuka　（僕と付き合って頂けますか）, boku to tsukiatte kuremasuka　（僕と付き合ってくれますか） e etc
pra quem não entendeu essa do "あなたは僕の彼女ですか", a tradução seria algo como: você é minha namorada?

[Alastor]

eita agora que me toquei que esqueci do verbo querer uehuehuehue

[Milea]

Gostei do 僕と付き合ってください, seria algo como "fica comigo por favor".

付き合う (つきあう) = v. estar em companhia com...
Com quem se fica na companhia = usa-se a partícula と

Pra quem quiser mt usar かれ／かのじょ

あなた／ぼく　の　かれ／かのじょ　だって　ください。

Seja meu/minha namorado/a por favor.

Desconheço o verbo "namorar" em japonês...





Ah sim, desculpem eu ter sido tão didática (japanese for children). Sei q o povo aqui saca mt mais japonês do que eu, mas é q eu gosto de explicar assim, tin-tin por tin-tin...