つ mais nigori fica ZU ou DU??

Questões gerais sobre o idioma que não se encaixam nos tópicos abaixo:
Responder
nickachan
Kouhai
Mensagens: 56
Registrado em: Sáb Mai 30, 2009 11:23 pm
Localização: Bakolandia ._.''
Contato:

つ mais nigori fica ZU ou DU??

Mensagem por nickachan »

No site ( http://op.xisde.org/hiragana_04.html ) diz q fica ZU,

mas no site realkana [ajuda pra treinar] http://www.realkana.com/practice/
se colocamos ZU diz q ta errado, e se coloca DU diz q ta certo!

づ = DU ou ZU?
Objetivos da niicka-chan:
(x) Falar um pouco de Japonês
( ) Ir para o Japão
( ) Falar japonês fluentemente
( ) Testemunhar um Milagre
(X) Ajudar alguém
(X) Ser feliz


[Copiei do Caio ._.'] *98% da população adolescente fuma ou já fumou. Se você faz parte dos 2% que não fumam, copie e cole isto na sua assinatura.*
Avatar do usuário
Baka86
Senpai
Mensagens: 367
Registrado em: Qua Mar 28, 2007 10:15 pm
Localização: Baka shi

Re: つ mais nigori fica ZU ou DU??

Mensagem por Baka86 »

A pronuncia de づ é ZU, mas em rômaji pode escrever DZU ou ZU.
No ime ou alguns editores de texto, so precisa digitar DU q ja aparece づ, acho q esse site se baseia nisso.

Mas qndo for escrever em rômaji não escreva DU escreva DZU ou ZU.
庭には、二羽 鶏がいる。(niwa ni wa niwa niwatori ga iru.)

世界は本当に広いが、島だけだな。

人生はベルトコンベヤのように流れる
nickachan
Kouhai
Mensagens: 56
Registrado em: Sáb Mai 30, 2009 11:23 pm
Localização: Bakolandia ._.''
Contato:

Re: つ mais nigori fica ZU ou DU??

Mensagem por nickachan »

ありがとうばか86!!!*。*
Objetivos da niicka-chan:
(x) Falar um pouco de Japonês
( ) Ir para o Japão
( ) Falar japonês fluentemente
( ) Testemunhar um Milagre
(X) Ajudar alguém
(X) Ser feliz


[Copiei do Caio ._.'] *98% da população adolescente fuma ou já fumou. Se você faz parte dos 2% que não fumam, copie e cole isto na sua assinatura.*
Responder