uma dúvida que me pegou agora

Questões gerais sobre o idioma que não se encaixam nos tópicos abaixo:
Responder
Avatar do usuário
fredkun
Mensagens: 20
Registrado em: Sáb Jul 24, 2010 12:33 am

uma dúvida que me pegou agora

Mensagem por fredkun »

gente!

eu sei que quando perguntar genki desu ka? a resposta vai ser genki desu!

porém.. quando se pergunta ikaga desu ka? agente pode responder genki desu! tamem?
Avatar do usuário
algriel
Senpai
Mensagens: 1073
Registrado em: Ter Mar 17, 2009 12:12 pm
Localização: Natal/RN/Brasil/Terra

Re: uma dúvida que me pegou agora

Mensagem por algriel »

pode sim...
as duas perguntas tem praticamente o msm sentido
traduzindo mais literalmente fica:
genki desu ka? (vc está bem?)
ikaga desu ka?(como vai vc?)

podendo responder tranquilamente: genki desu( estou bem/com saúde, essas coisas e talz)
Imagem
Avatar do usuário
fredkun
Mensagens: 20
Registrado em: Sáb Jul 24, 2010 12:33 am

Re: uma dúvida que me pegou agora

Mensagem por fredkun »

beleza!

doumo arigatou!
Responder