Falamdo (SE) em JAP, qual a melhor forma?

Espaço para questões relacionadas à partículas, verbos, etc
Responder
Avatar do usuário
contosdeavalon
Kouhai
Mensagens: 133
Registrado em: Qui Fev 25, 2010 2:09 pm
Localização: Itatiba - SP

Falamdo (SE) em JAP, qual a melhor forma?

Mensagem por contosdeavalon »

Qual dos 4 usos é a melhor ou mais usada forma de se falar a condicional (SE) em japones, qual desses 4 tipos que é inprescindivel que se aprenda, e qual é o menos usado.

1 - To
2 - Nara(ba)
3 - Ba
4 - Tara
Se eu for
Ex : 2 - 日本に行くなら日本語が上手になります。Se eu for ao japão ficarei bom no idioma japonês
1- 建物の屋上から落ちると、きっと死ぬよ。Se eu cair do telhado do predio, comc erteza vou morrer.
3- この薬を買わなければ、すぐ病気になるよ。 Se eu não comprar este remédio, logo vou ficar doente.
3 - 先生であれば早く教えてください。 Se você é um professor me ensine rápido por favor
4 - 本を読んだら,小さい声で読みなさい。 Se for ler um livro leia em voz baixa.

Bom me basiei nesse frases que criei pela gramatica que foi passada pleo site Tae kim, agora queria saber qual desses modos é mais importante...etc
ラファエル マルケス。
Avatar do usuário
tsunayoshikun
Senpai
Mensagens: 1163
Registrado em: Ter Out 19, 2010 10:31 am

Re: Falamdo (SE) em JAP, qual a melhor forma?

Mensagem por tsunayoshikun »

Nenhum o.o todos são muito usados poxa vida! depende muito do que você quer falar, e com qual tom, importância etc...

mas pode ter certeza que o nara e eba são mais usados que o ~tara devido ao tara não dar tanta importância a condição, e sim ao resultado, e o to tem suas particularidades.

Não tente viver de um deles só porque alguém falou que é mais usado... cada um é cada um --'
https://www.facebook.com/Tsunaneko
https://www.facebook.com/kaoruritsu

`◕‿­‿­­­­­­­◕´

セントラルを見るのは忘れなくてよ。
http://forum.xisde.net/viewtopic.php?f=6&t=5429
Responder